Pål Nielsen – Det er moro å komme til et sted med lokal vri på navnet. Arkivfoto: Boe Johannes Hermansen
Kjøp bildeLokale kjendiser ikke helt enige
Lokale kjendiser, som selv bruker dialekt, er ikke helt enige om hva den nye broa bør hete.
Kalle Øby Dette høres jo ut som noe sånn supperådgreier. Arkivfoto: Lasse Eriksson
Kjøp bilde
Vivi Haug Det hadde vært fint om vi hadde funnet frem til et morsomt navn. Arkivfoto: Jon Anders Skau
Kjøp bilde
Dennis Storhøi De får finne ut hvordan man lager et tegn for dialekt, da. Arkivfoto: Jan Erik Skau
Kjøp bildeF-b.no på Facebook og Twitter
Blant kjendisene er det også flere meninger om hvordan vi bør forholde oss til at Verkstedbroa er det eneste som godkjennes på statlig hold.
Pål Nielsen, revyartist:
– Stedsnavn er jo en evig diskusjon. Jeg synes det blir kjempebyråkratisk når staten skal bestemme. Her ute (i Engelsvken red.anm.) brukte vi to år på å få tilbake navnet Engelsviken etter at det var bestemt at det skulle skifte til Engalsvik.
– Ett av argumentene er at folk ikke vil skjønne hva Værste er.
Pål fnyser: – Skjønner folk hva Seut er a' eller Trara? Nei, det blir et helt feil argument.
– Det er moro å komme til et sted med en lokal vri på navnet.
Kalle Øby, skuespiller
– Vi skriver jo ikke sånn som vi snakkær.
Kalle er uansett ikke overbegeistret for det nye broprosjektet.
– Men det hadde jo vært hyggelig om den kunne hete Værstebroa.
– Jeg husker jo det var oppstyr rundt Humlekjær, som en tid visstnok skulle skrives Humlekjerr og Selbak, som plutselig skulle hete Sellebakk.
– Værste ville jo vært et egennavn. Det har ingen synonymer, så ingen hadde jo tatt feil. – Men hvis reglene er sånn...Det er jo litt synd at reglene er sånn da. Dette høres jo ut som noe sånn supperådgreier.
Tenk om broa skulle hett Værstebroa a' da ville vel folk snudd!
Vivi Haug, skuespiller:
– Værste er jo det som er best kjent. Men det blir vel verste-broa det da. Får vel gå for Verkstedbroa, da, hvis det ikke er noe annet valg.
– Jeg har i grunnen ikke tenkt så mye på det med navnet.
Vivi tygger på "Gamle" og "Nye" Kråkerøybroa.
– Det er jo litt kjedelig. Fint hvis vi hadde funnet frem til et morsomt navn. Jeg ringer hvis jeg kommer på noe.
Dennis Storhøi, skuespiller,
– Spørsmålet er hvem som fant opp reglene. Jeg hører jo hjemme (i Fredrikstad red.anm.) at dialekten blir vannet ut. Når vi har et sted som Værste, så burde vi kunne bruke det i navn. Det var 3000 arbeidere der, men den eneste som sa verksted var direktøren!
De rette organene får finne ut hvordan man lager et tegn for dialekt, da. En ny regel. Da får de jo heller sette seg ned i en liten komité. De som lager alle disse reglene må da tro at de skal leve evig. Ellers ville de vel ikke brukt den bittelille tiden de har på jorden til å sitte og lage regler.
